CARTOUCHE
La pièce est créée en mars 1912 au Trianon-Lyrique, puis sera finalement reprise au théâtre Apollo. L’opérette était déjà dans les cartons du compositeur depuis un moment, mais le « Mariage de Télémaque » à l’Opéra-comique, suivi du « Pantagruel » vont repousser sa promotion.
L’intrigue se déroule en trois actes et elle est fertile en rebondissement. On y voit tour à tour Cartouche en voyageur anglais dérober la malle d’un marquis et raccompagner le « pauvre » homme jusqu’à Paris avec sa malle vide. On le voit avec sa bande déguisé en marée chaussée. Défenseur des amoureux, il protège Colette et Lucas. Au deuxième acte, on le retrouve dans une maison qu’il a indiqué au marquis pour cacher ses amours illégitimes avec la belle Colette, la maison est bien sûr truquée à souhait et Cartouche paraît et disparaît à sa guise et ridiculise notre
marquis . On le voit ligoter le marquis, lui dérober le collier qu’il comptait offrir à Colette, revenir sur ses pas déguisé en mage cette fois et enlever Colette. On le voit aider la marquise à se venger des frasques de son mari!
On y voit Colette se faire enfin enlever par le régent; on le voit déjouer une conspiration contre le régent et perdre enfin le collier qu’il avait dérobé car il l’a oublié dans la poche de la veste qu’il a fait endosser au régent pour le sauver de l’attentat…et tout ce qu’il gagnera dans l’affaire, c’est la satisfaction de marier Colette et Lucas.
A cela s’ajoute une « mouche » Double-Flair, si fier d’être de la police, mais toujours roulé par Cartouche. On le voit prendre les déguisements les plus invraisemblables, pour finalement se faire toujours découvrir. Double-Flair a un rôle uniquement parlé qui provient de ce qu’il a été ajouté alors que la musique était déjà écrite, voire même éditée. Il n’est pas sans rappeler le fameux inspecteur qui poursuit maladroitement Arsène Lupin. Or c’est en 1907 que Maurice Leblanc rencontre le succès avec la publication en roman-photo de son héros. Le parallèle est donc facile à établir.
C’est ici surtout un Cartouche fidèle en amitié et bon brigand qui nous est dépeint……comme dit Rabelais, décidemment un personnage récurrent chez Claude Terrasse, au demeurant le meilleur fils du monde!!!
Mais revenons à notre intrigue, dans l’extrait que nous présentons, elle a été simplifiée et raccourcie…
VOIX DE FÊTE
est une association qui a été crée en 2009
Elle regroupe des chanteurs de toute tendance, qui souhaitent se réunir pour monter des spectacles en commun.
Que ce soit une opérette ou une comédie musicale à « grand spectacle et petit budget » ou d’une réunion plus confidentielle autour d’un simple piano noir, l’objectif est de mettre en valeur chaque voix dans une ambiance de fête, et également de faire redécouvrir des oeuvres peu diffusées.
Nous sommes aussi à l’écoute de tous les spectacles autour de nous qui pourraient rentrer dans ce cadre, avec l’idée de faire passer l’information et d’entrainer le plus grand nombre à partir avec nous à la découverte. …..sortons groupés!
Notre premier projet lourd, en tant qu’association, est parti de la lecture du livret et de l’orchestration d’une oeuvre de Claude Terrasse qui n’avait plus été reprise depuis fort longtemps. Et pourtant elle nous paraissait d’une remarquable qualité….et le sujet particulièrement actuel. Tout celà avec la complicité et la patience de la maison d’édition, en l’occurence CHOUDENS, que je tiens à remercier ici.
Nous nous sommes donc lancés dans l’exploration minutieuse de l’oeuvre et dans sa « restauration ».
Christine Jolivet a repris les manuscrits d’orchestration, selectionné les morceaux, réadapté le scénario, réuni enfin une équipe autour du projet. Des musiciens ont été trouvés, un même un chef d’orchestre. Une salle de répétition, pas l’élément le plus facile…. L’aventure pouvait donc commencer.
Marion Kilcher, professeur de chant au conservatoire de Saint-Leu la Forêt, a été pressentie pour la mise en voix et la mise en scène des chanteurs.
Gilles Couderc a accepté la lourde responsabilité d’endosser la tenue de Cartouche.
Soutenu par l’ensemble de la troupe et notamment:
Bénédicte Bottazi-Bouret, Cecile Boivin, Christine Jolivet, Claudine Bisson, Marie-Pierre Lejeune, Gelly begnini, Monique, Lionel, Jean-Baptiste Blanc, Philippe Bivalsky et Hervé Betton……